Beg stroka

Я - вчитель, це - професія від Бога! Я хочу бачити і чути майбуття! Для цього в мене лиш одна дорога, Іти із учнем поруч все життя!

Сторінки

понеділок, 5 вересня 2022 р.

Іншомовний словничок (новий)

 


Словничок  паронімів

Іншомовні  слова  їх  українські відповідники

абреже - витяг з твору, скорочений переказ
 автентичний - справжній; той, що ґрунтується на першоджерелі
автономія - право на самоврядування
адаптація - пристосування
адепт - ревний прихильник якоїсь ідеї, вчення
а капела - хоровий спів без музичного супроводу
амбіція - гонор, чванливість аннали – літописи
 анотація - стисла характеристика змісту книги, статті тощо
апелювати - оскаржувати що-небудь; звертатися за підтримкою
бієнале - виставка, фестиваль
вербальний - словесний, усний
візаві - той, хто перебуває навпроти
генеалогія - родовід
генерація –покоління
глосарій - тлумачний словник маловживаних слів до тексту
голіаф - велетень, гігант
де- факто - фактично, насправді
де- юре   -  згідно з законом, формально
дидактичний - повчальний
дилетант - особа, яка має поверхові знання
дискретний - роздільний,  перервний
епатаж -скандальна витівка
ефемерний - примарний,  ілюзорний
ідентичний - однаковий,  тотожний
імідж - певний образ кого-небудь
імпозантний - показний,  поважний, статечний
імунітет - стійкість, організму
індиферентний - байдужий
інсинуація - злісна вигадка, наклеп
інфантильний - недорозвинений
інцидент - непорозуміння,  неприємний випадок
казуальний - випадковий,  одиничний
квінтесенція - найважливіше,  найсуттєвіше
конфіденційний - секретний
лапідарний - стислий, виразний
латентний - прихований
легітимний - законний
мажоритарний - який належить  до більшості
манускрипт - рукопис
маргінальний – розташований  скраю
ментор - надокучлива, нудна  людина
меценат - покровитель наук, мистецтв
мізантроп - відлюдник; людиноненависник
нувориш - багатій-вискочка
одіозний - неприємний, небажаний
орієнтальний  - східний; властивий країнам Сходу
офіра - жертва
панегірик - надмірно похвальна промова
паритетний - рівноправний
патетичний - піднесений, схвильований
перипетії – несподівані повороти в житті, ускладнення
перманентний - постійний, неперервний
пертурбація   -  раптове  порушення нормального ходу чогось
преамбула  -  вступна частина
прерогатива  -   перевага, право
преференція  -   привілей, пільга
пріоритет  -   першість, перевага
раритетний  -   рідкісний
релятивний   -  відносний; який визначається у порівнянні
ренегат  -   зрадник, відступник
рентабельний    прибутковий, доцільний
ретируватися - відступати, зникати
рецидив - повторний вияв чого-небудь
сакраментальний - 1) ритуальний, священний; 2) звичаєвий, традиційний; 3) горезвісний
симбіоз - вдале поєднання різнорідних елементів
сибарит - розбещена розкошами людина, дармоїд
скрупульозний - дуже ретельний, точний до дрібниць
сомнамбула - сновида
субтильний - тонкий, ніжний, тендітний
тактильний - той, що сприймається дотиком тартюф - лицемір, святенник, ошуканець
тривіальний - звичайний, буденний
фавор - заступництво, протекція впливової людини
фамільярний - безцеремонний, панібратський 
Джерело:http://chornaxk.blogspot.com/p/10_22.html

Немає коментарів:

Дописати коментар